I will not die an unlived life
I will not live in fear
of falling or catching fire.
I choose to inhabit my days,
to allow my living to open me,
to make me less afraid,
more accessible,
to loosen my heart
until it becomes a wing,
a torch, a promise.
I choose to risk my significance;
to live so that which came to me as seed goes to the next as blossom
and that which came to me as blossom, goes on as fruit.
Dawna Markova „I Will Not Die an Unlived Life”
***
Nie umrę nie przeżywszy życia
Nie będę żyć w lęku
przed upadkiem albo zapaleniem.
Wybieram zamieszkiwanie moich dni,
pozwalając, by moje życie mnie otwierało,
czyniło mnie mniej zalęknioną,
bardziej przystępną,
rozluźniało moje serce z zacisku,
aż stanie się skrzydłem, pochodnią, obietnicą.
Wybieram tracenie na znaczeniu,
by żyć tak, aby to, co przychodzi jako ziarno
mogło przechodzić w kwitnący pąk
mogło zmieniać się w owoc
Ślę Wam ten wiersz z przypomnienie, że grupa rozwojowa online „Ciało w dobrostanie” startuje 2.07. i potrwa do 30.07. Teraz jeszcze dołączysz w cenie 180 zł zamiast 220.
Link z informacjami – TU [KLIK].
Miej piękną niedzielę
Małgosia
Fot. Czułe kadry mojej córki, Anny Rybak, 2021
